Παρασκευή, 2 Απριλίου 2010

Hans Christian Andersen




Το σημερινό λογότυπο της google είναι αφιερωμένο στον Χανς Κρίστιαν Άντερσεν.
Το μεγάλο Δανό παραμυθά που "χάιδεψε" και "χαϊδεύει" μέχρι σήμερα με τα παραμύθια και τις φανταστικές ιστορίες του, τα αυτιά και το νου εκατομμυρίων παιδιών!
Ο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν γεννήθηκε στην πόλη Odense της Δανίας, στις 2 Απριλίου του 1805.

Το "Hans" και το "Christian"είναι παραδοσιακά δανικά ονόματα.






Έμεινε ορφανός από πατέρα και είχε για μόνο στήριγμα τη μητέρα του.
Ήταν ένα ονειροπαρμένο παιδί που του άρεσε το διάβασμα και η ποίηση.
Στην εφηβεία, κυνηγώντας την τύχη του, έφυγε για την Κοπεγχάγη με σκοπό να σπουδάσει θέατρο.
Έδωσε εξετάσεις στη Βασιλική Σχολή θεάτρου, αλλά ήταν τόσο άσχημος και αδύνατος, που δεν τον δέχτηκαν.






Με ταλέντο στην ποίηση άρχισε να γράφει στίχους. Οι στίχοι του άρεσαν και βρήκε έναν προστάτη, τον Κέλλαν, που τον έστειλε στο πανεπιστήμιο, όπου κέρδισε μια βασιλική επιχορήγηση. 






Το 1827 δημοσίευσε ποιήματά του και έπειτα εξέδωσε μια σειρά έργων που του εξασφάλισαν την παγκόσμια δόξα.
Η δημιουργία του Άντερσεν αποτελεί την κορυφή στις ρεαλιστικές τάσεις της δανικής φιλολογίας του 19ου αιώνα. 
Διηγήματα, δράματα, αλλά προπάντων παραμύθια, όλα του τα έργα διαπνέονται από γλυκιά μελαγχολία, συγκίνηση και ειλικρίνεια.
«Οι δύο Βαρωνέσσες», 
«Παραμύθια για παιδιά», 
«Ιστορίες», 
«Καινούρια Παραμύθια» είναι μερικά από τα έργα του.





Πολλά από τα παραμύθια του μεταφράστηκαν σε όλες τις γλώσσες του κόσμου, όπως:

«Ο γιος του μπαλωματή», που περιγράφει όλη του ζωή, 
«Το ασχημόπαπο», 
«Η ιστορία της μητέρας», 
«Η ιστορία μιας δραχμής», 
«Το μολυβένιο στρατιωτάκι».







Source:
http://en.wikipedia.org/wiki/Hans_Christian_Andersen

http://www.google.com/


6 σχόλια:

big mama είπε...

Καλή Ανάσταση, καλό Πάσχα, με υγεία και ευτυχία!

Z. είπε...

Σε ευχαριστώ πολύ πολύ Μαρία μου, το ίδιο εύχομαι σε σένα και την οικογένειά σου.

Μαριλενα είπε...

Zαμπία μου, λατρεμένος ο Αντερσεν!
τον διάβαζα μεχρι μεγάλη, μεχρι πολύ μεγάλη μπορω να πω. ειχα την τυχη, κάποια Χριστούγεννα στα βιβλία που μου έκαναν δώρο, να υπάρχει και ένας τόμος δικός του, με μια (κι εδώ ειναι η "τύχη") εξαιρετική μετάφραση!

λοιπον, μιας κι ειναι το πρωτο μπλογκ που γραφω το δικό σου, μου επιτρέπεται λίγη πολυλογία, ε; :))

θέλω λοιπον να πω, πως τα περισσότερα απο τα παιδικά μου βιβλία, ειχαν εξαιρετικές μεταφρασεις.
θυμάμαι ένα από αυτά, το Ο Ελέφας Κάρυ, όπου μου διαφεύγει μεν ο συγγραφέας, αλλά θυμάμαι πως ο μεταφραστής ήταν ο Καζαντζάκης.

του Αντερσεν λοιπον, η μετάφραση ήταν εξαιρετική!
αυτή η ατμοσφαιρα.. ίσως λίγο στους Γκριμ συναντάται..



καλή Ανάσταση Ζαμπάκι μου, καλό Πάσχα, πάντα με υγεία κι αγάπη!
αυτό μας φτάνει, ε; :))

φιλιά πολλά!

mahler76 είπε...

τα παραμύθια του μας έχουν συντροφεύσει τόσο πολύ. Χριστός Ανέστη, ό,τι επιθυμείς.

JK O SΚΡΟΥΤΖΑΚΟS είπε...

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ ΚΑΙ ΧΡΟΝΙΑ ΠΟΛΛΑ.

marian είπε...

Χριστός Ανέστη και Χρόνια πολλά!!!
Να΄σαι καλά, και του χρόνου με υγεία!!!
Πολύ όμορφα τα λογότυπα της google!!
Για τον Αντερσεν θα μιλήσουμε μετα τις πασχαλινές διακοπές!!! Ευτυχώς που είναι και η έκθεση βιβλίου στην Θεσ/νικη και έτσι θα έχουμε ευκαιρία να πούμε πολλά γι΄αυτόν!!!!
Είναι αγαπημένο μας θέμα τα βιβλία!!!

φιλάκια πολλά!!!!:))